"δένω" meaning in język nowogrecki

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "λύνω"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. δέω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ήρθε κι έδεσε"
    },
    {
      "word": "λύνω και δένω"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "δέμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέσιμο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "Η αγάπη μάς έδεσε για πάντα.",
          "translation": "Miłość związała nas na zawsze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wiązać, przywiązywać"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-xlHaT62s",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Δέσε την πληγή σου!",
          "translation": "Zabandażuj sobie ranę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przewiązywać, bandażować"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb--Nl3fFMn",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "cumować"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-ClfI9X6Q",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðe.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "δένω"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "διαφέρω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "αραιώνω"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. δέω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ήρθε κι έδεσε"
    },
    {
      "word": "λύνω και δένω"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "δέμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέσιμο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cumować, stać na cumach"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-QC2rJRI3",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o roślinach) wiązać się, zawiązywać się"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-fiiQGYoL",
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(o osobach) dojrzewać, dorastać, dorośleć"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-cdndGrrG",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pasować, harmonizować"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-qoCQoS21",
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wiązać, twardnieć, tężeć, gęstnieć"
      ],
      "id": "pl-δένω-el-verb-YgfGw6E7",
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðe.no"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "ταιριάζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "αρμόζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "πήζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "πυκνώνω"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "δένω"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "λύνω"
    }
  ],
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. δέω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ήρθε κι έδεσε"
    },
    {
      "word": "λύνω και δένω"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "δέμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέσιμο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "Η αγάπη μάς έδεσε για πάντα.",
          "translation": "Miłość związała nas na zawsze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wiązać, przywiązywać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "Δέσε την πληγή σου!",
          "translation": "Zabandażuj sobie ranę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przewiązywać, bandażować"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "cumować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðe.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "δένω"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "διαφέρω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "αραιώνω"
    }
  ],
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. δέω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ήρθε κι έδεσε"
    },
    {
      "word": "λύνω και δένω"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "δέμα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέσιμο"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cumować, stać na cumach"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o roślinach) wiązać się, zawiązywać się"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(o osobach) dojrzewać, dorastać, dorośleć"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pasować, harmonizować"
      ],
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wiązać, twardnieć, tężeć, gęstnieć"
      ],
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðe.no"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "ταιριάζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "αρμόζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "πήζω"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "πυκνώνω"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "δένω"
}